xiǎo yè qǔ
源于中世纪吟唱诗人所唱的情歌，与晨歌对称。常由男子晚上在恋人的窗下演唱，用吉他或曼陀林伴奏。18世纪70年代在欧洲贵族宫廷里出现的一种器乐重奏或小型乐队演奏的娱乐性组曲，也称小夜曲，其风格明朗、轻快，近似嬉游曲。汉语辞海